Atelier 710

3 jours d’intervention en octobre

2011-10-17T18:11:00.000+02:00

L’Atelier 710 réalise la construction de terrasses et d’assises qui accompagnent le jardin Que Dalle ! Les plantes légumineuses et les plantes pionnières ont commencé la conquête de la dalle portuaire fertilisée.

Ces quelques jours sont aussi l’occasion aussi de partager une journée avec l’association des Papillons blancs dans le jardin du Jardinage. Au programme : désherbage, plantation de vivaces et paillage avec les produit de la fauche des prairies adjacentes. Rendez-vous au printemps pour une nouvelle séance de jardinage.

Journée nature au Jardin reposoir

2011-10-17T18:01:00.001+02:00

Le samedi 24 septembre a été l’occasion d’un rendez-vous nature au Jardin reposoir de l’île Jeanty. La journée a commencé par un parcours autour de jardins avec observation de plantes sauvages et leurs propriétés : comestibles et utiles, animé par Guillaume du CPIE.

La balade a été suivie d’un atelier d’initiation à la fauche manuelle sur les prairies animées par Julien. Une vingtaine de participants étaient au rendez-vous.

L’après-midi était consacrée au jardinage avec l’association des papillons blancs.

Que Dalle !

2011-03-21T13:41:00.007+01:00

Entre le 14 et le 18 mars, le jardin Que Dalle a été réalisé avec l'aide de la CUD (Monsieur Bailly, Stéphane et Alain) de Wagon Landscaping, de Kalagan Delberghe, Paul Jakob et Sylvie Da Costa.

Des légumineuses (ayant pour but d'enrichir le sol), des sedums, des arbustes et arbres pionniers colonisent aujourd'hui ce nouveau parterre portuaire sur le site de l'île Jeanty.

Des ateliers de jardinage avec les habitants et voisins du site du jardin reposoir ont eu lieu pendant la présence de l'atelier 710 sur site.

Quelques photos ci-dessous de découpes, décompactages et jardinage sur dalle.

Jardin Extra-Terrestre_Dunkerque

2011-03-21T13:24:00.006+01:00

Les 14 et 15 mars, une opération plantation sur le site Spoutnik de Nikolaï Polissky a été réalisée.

Yucca, sedum, euphorbe, melicia, rhus thyphina et aralia elata (etc.) colonisent aujourd'hui la carcasse du satellite.

merci à Paul, Kalagan et Sylvie !

Opération bulbes au Jardin reposoir de l’île Jeanty

2011-01-07T16:47:00.009+01:00

Des habitants de Dunkerque sud sont venus prêter main forte pour planter 7000 bulbes dans le jardin reposoir. Les plantations ont été faites le long des chemins et sous les arbres. Les bulbes sont en majorité des variétés botaniques qui ont la faculté de revenir chaque année et de se multiplier. Il faudra simplement les laisser faner pour terminer leur cycle végétatif.

Rendez-vous au printemps pour voir le résultat!

Merci à Studio Basta, à la Maison de Quartier et aux mariniers de l’île Jeanty pour leur accueil et le café chaud.

Narcisse botanique ‘Hawera’ ; Narcissus Hawera
Narcisse botanique ‘Minnow’
Scilles de Sibérie ; Scilla sibirica
Camassia ; Leichtlinii alba
Nivéole d’été ; Leucojum ‘Gravetye Giant’
Muscaris ; Muscari macrocarpum ‘Golden Fragrance’
Oxalis ; Oxalis adenophilla
Ixia ; Ixia
Etoile de printemps ; Ipheion uniflorum
Dame de onze heures ; Ornithogalum nutans
Anémones de Grèce ; Anemone blanda
Tulipe botanique ; Tulipa ‘Little beauty’
Tulipe botanique ; Tulipa ‘Lady Jane’
Tulipe botanique ; Tulipa ‘Bakeri Lilac Wonder’
Tulipe botanique ; Tulipa ‘Turkestanica’
Tulipe botanique ; Tulipa ‘Sylvestris’
Tulipe botanique ; Tulipa ‘Schrenkii’
Crocus botaniques ; Crocus ‘Bronze’
Crocus botaniques en mélange
Crocus botaniques ; Sieberi Tricolor
Eranthis

Bravo l'industrie

2010-11-19T09:14:00.004+01:00

Visite de deux classes et de leur professeurs sur l'île Jeanty

En 2011, Jardins barges a été choisi comme site d'expérimentation pour Bravo l'industrie. Cette opération, organisée en partie par UIMM (Union des Industries et Métiers de la Métallurgie), consiste à créer de binômes entre des classes de collèges et de lycées et des entreprises pour développer un projet commun. Au programme, l’utilisation du métal et la réalisation d'un objet qui sera installé sur le jardin reposoir : création d'assises... d'escaliers... de support pour la signalétique... de récupérateur d'eau... toutes les idées sont les bienvenues !

Un jury désignera le meilleur d'entre eux pour une réalisation sur le jardin reposoir de l'île Jeanty.

Inauguration de Jardin barges et de Spoutnik

2010-11-02T15:52:00.016+01:00

Le 23 octobre dernier, Michel Delbarre, député-maire de Dunkerque et président de la CUD, a inauguré officiellement Spoutnik, sculpture de Nikolaï Polissky, et le lancement de Jardins barges. Cet événement a été l‘occasion de réunir pour la première fois tous les partenaires du projet sur le site de la gare d’eau de l’île Jeanty, port d’attache des Jardins barges.

Michel Delbarre et Nikolaï Polissky

Outre l’inauguration de « Spoutnik », toute l’équipe russe du festival Archstoyanie est venue présenter le travail réalisé dans le village de Nikola Lenivets depuis 10 ans. Une exposition de photos est présente sur le site dans un espace composé de 6 containers.

Exposition Archstoyanie, sur le site de l'ïle Jeanty à Dunkerque

Enfin, l’association Fructose nous a accueilli dans la Halle au Sucre pour un après-midi de présentation et d’échange autour de la question de l’Art dans l’espace public / expériences croisées en France et en Russie avec les interventions de :

Anna Czapski : le projet de l’association Fructose à Dunkerque ;

Nikolai Polissky : 20 ans à Nikola Lenivets ;

Julia Bichkova : Le festival Archstoyanie ;

Nicolas Bonnenfant du collectif Coloco, : modes d’action dans l’espace public;

Patrick Lebellec et Anne Rivollet de la ville de Dunkerque : le projet Openair, art dans l’espace public à Dunkerque ;

Atelier710 : projet Jardins barge à Dunkerque ;

merci à Olga Makhrof et Ivan Zantchevski pour leurs aides

« Jardins barges » est un projet conçu et réalisé par Xavier Coquelet, François Vadepied et Mathieu Gontier. "Jardins Barges " est un projet soutenu par la Ville de Dunkerque, la Région Nord-Pas de Calais, la Caisse des dépôts et consignations, les VNF, ISS, l’ UIMM, Caisse d’épargne. Le projet d’échange avec Nikola Lenivets est soutenu par l’Union européenne.

23/10/2010 : INAUGURATION

2010-10-13T14:48:00.003+02:00

L'ouverture du jardin est fixée au samedi 23 ! Vous êtes donc les bienvenus sur le site de l'île Jeanty à partir de 11h ! Nous vous y attendrons !

Jardin reposoir phase III et Nikolaï_Polissky_Spoutnik

2010-09-30T16:49:00.016+02:00

Nouvelle étape pour le projet Jardins Barges avec l’arrivée de Nicolaï Polissky invité par l’Atelier710 et la ville de Dunkerque pour la mise en œuvre de la sculpture Spoutnik, une archéologie spatiale.

La construction de la sculpture a commencé avec l’aide d’habitants de Nikola Lenivets (russie), du CEntre Technique d'Insertion de Dunkerque et Environs (CETIDE) et toutes les entreprises de l’agglomération qui participent au mécénat de l’œuvre.

En parallèle, l’Atelier 710 poursuit la mise en œuvre du « Jardin reposoir » autour de la gare d’eau de l’Ile Jeanty, futur port d’attache des Jardins Barges.

Rendez-vous le 23 octobre 2010 à l’île de Jeanty, Dunkerque, pour l’inauguration de la sculpture de Nikolaï Polissky et d’une exposition sur le Festival Archstoyanie en Russie.

dessin N. Polissky

Découvrez Le Spoutnik de Nikolay Polissky va atterrir à la gare d'eau de l'Ile-Jeanty sur Culturebox !

Merci à toute l’équipe : Sylvie Da Costa, Jean-Christophe Debord, Xavier Coquelet, Arnaud Rouzet, François Vadepied, Mathieu Gontier, Ivan Zantchevsky

Jardins barges ! et Spoutnik sont des projets soutenus par la Ville de Dunkerque, la caisse des dépôts et consignations, les VNF, la société ISS, la Caisse d’épargne, l’Union européenne, l’IUMN.

Le Jardin reposoir_Dunkerque_juin 2010

2010-06-10T10:19:00.016+02:00

En ce début de mois de juin, l’Atelier 710 a posé ses valises pour une nouvelle intervention à la gare d’eau de l’île Jeanty. Dans le prolongement de la phase de jardinage initiée en mai, il s’agissait de mettre en oeuvre la construction d’une terrasse qui ouvre une fenêtre sur le plan d’eau et du premier jardin observatoire qui accueillera les récoltes des expéditions des Jardins-barges (sur les 6 « jardins observatoires » prévus à terme). La classe de 2nde nature du lycée horticole de Dunkerque est venue visiter le projet. Elle doit suivre le projet de jardinage et d’observation des milieux pendant les 4 prochaines années.

La construction de la terrasse sur le plan d'eau en trois étapes

La jardin du jardinage, premier jardin-observatoire, autour des plantes ornementales échappées des jardins et du maraîchage !

Merci à toute l’équipe : Sylvie Da Costa, Jean-Christophe Debord, Estelle Olivier, François Vadepied, Mathieu Gontier

Jardins barges ! est un projet soutenu par la Ville de Dunkerque, la caisse des dépôts et consignations, les VNF, la société ISS.

Le chantier Jardins Barges est lancé!

2010-05-19T19:21:00.010+02:00

La première phase du chantier du « Jardin reposoir » s’est déroulée la première semaine de mai. Au programme, mis en œuvre du « Jardin reposoir » sur les 12 ha du site de la gare d’au de l’ïle Jeanty, le futur port d’attache des Jardins barges ! qui vont sillonner les quartiers de Dunkerque jusqu’en 2013.

Cette première phase de chantier a consisté à piqueter le projet sur le site pour définir les différents futurs espaces du jardin avec pour objectif de mettre œuvre des prairies et jardins thématiques. Cette phase de concrétisation projet à l’échelle 1 a été accompagnée par un travail du sol et une première vague de plantations (vivaces et arbustes). Le chantier a aussi été une belle occasion de travailler avec équipes des espaces verts de la ville de Dunkerque. Merci à eux pour leur temps, leurs conseils et matériels.

Cette semaine a été riche en rencontres : l’atelier 710 a présenté le projet Jardins-barges aux habitants de l’île Jeanty. Le lycée horticole de Dunkerque est venu visiter le chantier avec qui un partenariat de jardinage va être mis en œuvre pour les 4 prochaines années. Enfin, nos amis russes, Anton Kochurkin et Ina, du festival d’art contemporain Archstoyanie sont venus sur le site pour préparer une exposition dans le Jardin reposoir sur leur expérience d’art contemporain dans le village de Nikola Lenivets en Russie.

La mise en œuvre du Jardin reposoir va être réalisé sur plusieurs chantiers jusqu’en octobre 2010. Il sera alors prêt à accueillir le premier Jardin-Barge prototype et « Spoutnik » œuvre de l’artiste russe Nikolai Polissky.

Merci à l’association des mariniers de l’île Jeanty pour leur chaleureux accueil, à Sylvie DaCosta, Paul Jakob, Bert Busschaert et Kenny Wildens de l’excellent Studio Basta. Merci à toutes les équipes de la ville de Dunkerque, Patrick, Anne, Isabelle et à l’aide des services des espaces verts de Dunkerque.

Jardins barges ! est un projet soutenu par la Ville de Dunkerque, la caisse des dépôts et consignations, les VNF, la société ISS. Il est labellisé 2010 année culturelle franco-russe.

http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Dunkerque/actualite/Secteur_Dunkerque/2010/05/15/article_jardins-barges-ou-comment-amener-les-ha.shtml

Jardins Barges!_Nikolai Polissky_Dunkerque

2010-05-19T18:58:00.007+02:00

Nikolaï Polissky, artiste phare invité par l'Atelier 710 sur jardins barges dans le cadre de l'année Franco-Russe, propose d'installer Spoutnik sur le jardin Reposoir!

[Des objets mystérieux, enfouis dans le sable, ont été découverts lors de travaux de terrassement à la gare fluviale de l’Ile Jeanty. Une fouille méticuleuse a fait émerger des formes bizarres. On soupçonne qu’elles appartiennent à un objet géant. Il est encore impossible de dire ce que c’est et même d’en définir sa taille. Cependant, la patine insolite du métal et la géométrie étrange des détails ouvrent la voie à toutes les hypothèses. Certains parlent même d’un objet extraterrestre...] .N.Polissky

Alors... RDV en octobre pour le vernissage à l'Ile Jeanty!

Merci à : Nikolaï Polissky, Ivan Polissky, Ivan Zantchevsky

Jardins Barges! _ Dunkerque_février10

2010-05-19T18:43:00.011+02:00

Le premier atelier d'esquisse de jardins barges a eu lieu fin février... Déjà...

L'atelier 710 (Xavier Coquelet, Mathieu Gontier, François Vadepied) a dessiné le parc du jardin reposoir en proposant une autre manière d'entretenir l'espace de la gare d'eau.

12 hectares autour de la gare d'eau de l'île Jeanty : un parc évolutif et expérimental sur les 4 années de projets Jardins Barges.

Jardin d'accostage, jardin que dalle (sec), jardin du couvert, jardin du découvert, jardin du jardinage et le jardin d'eau : voici les différents milieux qui peupleront le jardin reposoir!

En parralèle, Nikolai Polissky est venu nous rendre visite avec Ivan Polissky et Ivan Zantchevsky.

RDV en Mai!

Lenivets [Lab]scape 2

2010-02-03T14:42:00.018+01:00

Le projet de Nikola Lenivets continue!

L'atelier 710 prolonge une mission de conseil avec l'équipe du festival Archstoyanie. La réflexion d'un entretien agricole, avec les habitants des villages alentours, les fermiers et le Parc Naturel de l'Ugra sont aujourd'hui au vif de nos questionements.

L'atelier 710 doit aussi imaginer l'extension du parc pour le festival 2010.

Nous vous tiendrons au courant de la suite des évènements.

Jardins barges_Dunkerque10

2010-02-03T14:29:00.013+01:00

Cette année, l'atelier 710 voyage sur les canaux Dunkerquois. Ce projet accompagne le projet de réaménagement du centre ville de Dunkerque sur 3 années. L'atelier 710 est partenaire avec la ville de Dunkerque et la Direction des musées de la ville.

2010 est l'annnée de lancement du projet! Nous y invitons l'équipe russe de Nikola Lenivets et l'artiste Nikola Pollisky, ce projet a fait l'objet d'une labellisation par le ministère de la culture pour l'année culturelle franco-russe.

Affaire à suivre dans les tous prochains mois!

février : esquisse
mai : réalisation de l'oeuvre de Pollisky, d'un jardin reposoir et d'un jardin flottant
juillet : innauguration mise à l'eau
septembre : expédition en ville par ses canaux, avec Coloco

A très bientôt!!!

BONNE ANNEE ! С Новым Годом !

2010-01-01T18:53:00.008+01:00

L'atelier 710 vous souhaite une très bonne année 2010!

L'équipe [Lab]scape / Atelier 710 au grand complet lors du démarage de chantier de parc à Nikola Lenivets, en Russie

XL report_Russia Today

2009-11-03T21:14:00.012+01:00

Un reportage en anglais de 25 min sur Russia Today, chaîne internationale russe. Un passage est dédié à l'atelier 710.

Lenivet's [Lab]scape_Russie - juillet 09

2009-08-05T14:34:00.023+02:00

L’édition du festival Archstoyanie Juillet 09 a été un succès. Près de 3000 visiteurs sont venus arpenter les cinquante hectares du musée en plein air de Nikolaï Lenivets. Toute l’équipe du [Lab]scape était au rendez-vous pour jardiner le parc. Cette session de 10 jours de chantiers a permis de prolonger le travail réalisé en mais 09 par l’entretien des grandes prairies et des chemins de circulation, la création d’espaces pour l’accueil du festival dans certains bosquets, la construction des assises. Ce fut une nouvelle fois une belle occasion de travailler avec les agriculteurs et les forestiers de Nikola Lenivets et de rencontrer les habitants de Zvizzhi qui nous ont chaleureusement accueillis.

Archstoyanie 09

2009-07-06T11:13:00.014+02:00

Le projet [Lab]scape sera présenté pour l'ouverture du festival Archstoyanie.

Nous attendons donc les aventuriers et curieux le 25 juillet 09 à partir de 13h00 dans le village de Nikola-Lenuivets, sur la route de Kiev en venant de Moscou.

Voici les thèmes et interventions proposés pour cette journée.

Labscape 710 - Tous les intervenants du laboratoire 710.

Thème : Une équipe, une manière de faire à travers l’Europe > exemple de projets collectifs > explication du projet Labscape

Jean-Luc Brisson

Thème : « je me promène, un verre à la main ».

Présentation d’une vision du parc, d’une manière de regarder, depuis le début de la construction du parc.

Promenade à thème avec des visiteurs et des verres à la main pour montrer des points de vues sur des endroits choisis.

Laurence Crémel

Thème : Carte Radar

Fabrication et présentation de cartes de vues et de cônes de visions sur le nouveau projet de parc de Nikola-Lenivets.

Miguel Georgieff

Thème : Vassivière, un exemple de campagne dans le limousin.

Agriculture / Art / paysage, un savant mélange, présentation d’un exemple français.

Marc Vatinel

Thème : La construction dans le / du jardin

Exemple d’aménagement et d’art du jardin > animation d’espaces

un projet financé par UE

Lenivet's [lab]scape_Russie - Mai 09

2009-06-06T14:16:00.026+02:00

Lenivets > paresseux

[lab] > laboratory
scape > landscape

Le premier chantier de mise en œuvre du Parc Archstoyanie, dans le village de Nikola-Lenivets (Russie) a eu lieu du 17 mai au 29 mai 2009. 9 jours intenses où l'Atelier 710 et son collectif a pu tailler dans les grandes masses du futur parc. Au programme : défrichage sélectif des grands espaces de prairies, percées d’allées dans les jeunes bois, matérialisation du grand axe nord/sud du parc, création d’un pont dans le bois avec les forestiers russes, expérimentation du pâturage avec 50 vaches pour la future gestion du Parc, sans oublier une herborisation des prairies et des sous-bois, …Une intervention sur plus de 30 ha !

Rendez vous en juillet 09 pour une nouvelle phase du projet avant l’ouverture officielle du Festival Archstoyanie 09, le 25 juillet 2009.

Merci à :
Jean-Luc Brisson (artiste, professeur à l’ENSP) , Bert Busschaert (Studio Basta, paysagiste), Gabriel Chauvel (paysagiste, professeur à l’ENSP), Marc Vatinel (Pré Carrée, paysagiste), Thomas Goussin (Pré Carrée), Kenny Windells (Studio Basta, paysagiste), Ivan Zantchevsky (paysagiste), François Vadepied (Wagon, paysagiste), Mathieu Gontier (Wagon, paysagiste).

un projet financé par UE

Festival Secret Gardens Courtrai 2009

2009-05-12T12:49:00.012+02:00

Le [park]ing du Boerenhol est un projet de jardin temporaire réalisé par wagon Landscaping, membre de l'Atelier 710.

www.wagon-landscaping.fr

Il est présenté au festival de Secret Gardens à Courtrai (Belgique) entre le 29 mai et le 15 octobre 2009

Lenivet's [lab]scape_Russie (en cours)

2008-11-24T15:23:00.071+01:00

Une équipe d'architecte et d'artistes moscovites développe un musée d'art de plein air dans le village de Nikola-Lenivets, à 200km de Moscou depuis une dizaine d’années.

Les curateurs du musée ont fait appel à l’atelier 710 pour imaginer une réflexion active sur l’avenir de cet espace d’exposition de 45 hectares, aujourd’hui menacé par l’enfrichement. Ce projet intervient dans le cadre d’un partenariat d’échanges européens avec l’équipe Archstoyanie.

L’atelier 710 propose de mettre en place un laboratoire - le pavillon des principes - entre avril et juillet pour développer, par l’expérimentation, une réflexion sur un aménagement économe de ce musée situé dans le parc Naturel de Ugra.

L’équipe du pavillon est composée de Jean-Luc Brisson (plasticien, professeur à l’ENSP) , Bert Busschaert (paysagiste), Gabriel Chauvel (paysagiste, professeur à l’ENSP), Laurence Crémel (paysagiste), Miguel Georgieff (paysagiste), Marc Rumelhart (botaniste, professeur à l’ENSP), Florian Tiedje (photographe), Marc Vatinel (paysagiste), Kenny Windells (paysagiste), Ivan Zantchevsky (paysagiste) et les paysagites de l’atelier 710.

Rendez-vous à Archstoyanie le 25 juillet 2009 pour le résultat des premières expérimentations !

les premières recherches de juillet

Les pistes de mars

pour plus d'informations sur le musée www.arch.stoyanie.ru

Jardins [1x1] _ Dunkerque2008

2008-10-21T13:35:00.042+02:00

Pour la seconde année des jardins un par un, l’atelier 710 - invité par Jean-Luc Brisson, la mairie de quartier et la MJC de Rosendael - a décidé de mettre au point une règle du jeu pour concevoir et construire des jardins dans l’espace public.

La ville s'est construite suivant une trame parcellaire régulière orientée par rapport à deux lignes d’eau parallèles: le canal de Furnes et le littoral. Nous avons appelé ce plan régulier « la grille de Rosendael » . Elle est devenue notre unité de « jeu jardinier » à différentes échelles : le jardin [1X1]

L’unité de [1x1m] est la « brique de base » de la structure des jardins et des éléments qui l'animent.

C’est sur un ton de réunion, de rencontre et de fête que le jardin des quatre écluses et de l’école Savary ont poussé. Les deux projets, dessinés in-situ, ont ensuite été construit sous le regard des habitants, aujourd'hui parrains et jardiniers des jardins.

Le jardin des quatres écluses
Le jardin de l'école Savary

Ce projet a été porté par Jean-Luc Brisson - un par un 08 - la Ville de Dunkerque, la MJC de Roesendaël.
Il s'est réalisé avec l'aide de l'atelier Pré Carré, studio Basta, Céline Casagrande, Sylvie Dacosta, Matthias Prevost, Ivan Zantchevski.